On July 26, 2002 — Carl Everett becomes the first Ranger to hit two home runs in one inning. The Texas designated hitter homers twice in the nine-run 7th inning during the 12 – 4 rout of visiting Oakland.

Source:
Baseball Reference July 26