On May 10, 1880 — Jim “Pud” Galvin wires the Buffalo club from San Francisco, accepting terms to play for the Bisons despite his contract to play in the California League.

Source:
Baseball Reference May 10