“Somewhere else” turned out to be somethin’ else — a place called Yankee Stadium. The ballpark was hailed for its prime location, enormous seating capacity and beauty. The location — much to the chagrin of the competition-wary Giants — was about a quarter-mile from the Polo Grounds and just across the Harlem River in the…