The Orioles drop a pair to the Blue Jays, losing 4 – 1 and 8 – 3. This is the start of a miserable 4-31 year-end slide. In game 1, a makeup of a July 23 rainout, Vernon Wells has four hits, including a homer, and scores three runs. Pete Walker pitches seven innings for the win. The bright spot for Baltimore is Mike Bordick, who fields four chances flawlessly to set a major-league record with 428 straight chances without an error. It breaks the mark that Cal Ripken set in 1990. Wells and Chris Woodward hit homers in game 2.

The Orioles drop a pair to the Blue Jays, losing 4 – 1 and 8 – 3. This is the start of a miserable 4-31 year-end slide. In game 1, a makeup of a July 23 rainout, Vernon Wells has four hits, including a homer, and scores three runs. Pete Walker pitches seven innings for the win. The bright spot for Baltimore is Mike Bordick, who fields four chances flawlessly to set a major-league record with 428 straight chances without an error. It breaks the mark that Cal Ripken set in 1990. Wells and Chris Woodward hit homers in game 2.

The Angels defeat the Red Sox, 2 – 0. Manny Ramirez’s streak of reaching base in 14 straight plate appearances is stopped two short of the major league mark.

The Angels defeat the Red Sox, 2 – 0. Manny Ramirez’s streak of reaching base in 14 straight plate appearances is stopped two short of the major league mark.