With the wind blowing out at Wrigley Field, Orlando Hudson hits a home run from both sides of home plate. Batting left-handed, the Diamondbacks’ second baseman goes deep off Mark Prior in the third inning for his first career grand slam, then right-handed nails a Glendon Rusch pitch for a two-run homer in the seventh contributing to Arizona’s 15-4 victory over the Cubs.

With the wind blowing out at Wrigley Field, Orlando Hudson hits a home run from both sides of home plate. Batting left-handed, the Diamondbacks’ second baseman goes deep off Mark Prior in the third inning for his first career grand slam, then right-handed nails a Glendon Rusch pitch for a two-run homer in the seventh contributing to Arizona’s 15-4 victory over the Cubs.

|

Carlos Beltran hits his third grand slam within a calendar month, becoming the ninth player to accomplish the feat. The New York center fielder’s bases-filled homer is the Mets’ sixth, tying the 1996 Expos and 1999 Indians for most by a team in a calendar month.

Carlos Beltran hits his third grand slam within a calendar month, becoming the ninth player to accomplish the feat. The New York center fielder’s bases-filled homer is the Mets’ sixth, tying the 1996 Expos and 1999 Indians for most by a team in a calendar month.

The Dodgers trade infielder Cesar Izturis to the Cubs for 300-game winner Greg Maddux. The last-minute deadline deal, in which the future Hall of Famer waived his no-trade clause, gives the 40 year-old hurler an opportunity to go to a contender.

The Dodgers trade infielder Cesar Izturis to the Cubs for 300-game winner Greg Maddux. The last-minute deadline deal, in which the future Hall of Famer waived his no-trade clause, gives the 40 year-old hurler an opportunity to go to a contender.