Bill Stoneman, citing he wants to spend more time with his wife, retires as the general manager of the Angels, a post he has held since the end of 1999. The 63 year-old executive, who was at the helm for the team’s only World Championship (2002), will remain with the club as a senior advisor.