With their 2-1 win over Chicago thanks to�Starling Marte’s ninth-inning homer, along with Washington’s defeat in St. Louis, the Pirates will appear in the postseason for the first time since 1992. The victory assures the Bucs one of the two wildcard berths, with a division title still within reach.

With their 2-1 win over Chicago thanks to�Starling Marte’s ninth-inning homer, along with Washington’s defeat in St. Louis, the Pirates will appear in the postseason for the first time since 1992. The victory assures the Bucs one of the two wildcard berths, with a division title still within reach.

The Pirates clinch a postseason berth for the first time since 1992 with a 2 – 1 win over the Cubs, thanks to Starling Marte’s tie-breaking 9th-inning homer. The Reds soon join them with a 10-inning, 3 – 2 win over the Mets, secured on Shin-Soo Choo’s game-ending single. With the Cardinals having clinched a postseason slot a few days earlier, it will be the first time that three teams from the same division play together in the postseason. The three teams have been bunched up all season, and their order of finish is still to be determined.

The Pirates clinch a postseason berth for the first time since 1992 with a 2 – 1 win over the Cubs, thanks to Starling Marte’s tie-breaking 9th-inning homer. The Reds soon join them with a 10-inning, 3 – 2 win over the Mets, secured on Shin-Soo Choo’s game-ending single. With the Cardinals having clinched a postseason slot a few days earlier, it will be the first time that three teams from the same division play together in the postseason. The three teams have been bunched up all season, and their order of finish is still to be determined.

The Orioles suffer a double blow in their postseason chase when they lose, 5 – 4, to the Rays on James Loney’s 9th-inning walk-off pinch homer. In the 7th inning, young 3B Manny Machado suffers a season-ending injury when he steps awkwardly on first base and twists his knee.

The Orioles suffer a double blow in their postseason chase when they lose, 5 – 4, to the Rays on James Loney’s 9th-inning walk-off pinch homer. In the 7th inning, young 3B Manny Machado suffers a season-ending injury when he steps awkwardly on first base and twists his knee.

Struggling all month in their bid to lock up a wild card slot, the Rangers annihilate the woeful Astros, 12 – 0, as Alex Rios hits for the cycle and Derek Holland pitches a complete game shutout, striking out 9. Rios only needs 6 innings to complete his feat, and then leaves way for Engel Beltre with Texas already ahead, 11 – 0. For the Astros, it is loss number 106, one shy of the franchise record.

Struggling all month in their bid to lock up a wild card slot, the Rangers annihilate the woeful Astros, 12 – 0, as Alex Rios hits for the cycle and Derek Holland pitches a complete game shutout, striking out 9. Rios only needs 6 innings to complete his feat, and then leaves way for Engel Beltre with Texas already ahead, 11 – 0. For the Astros, it is loss number 106, one shy of the franchise record.