1961 – The Yanks rout the Indians, 9 – 1, as Mickey Mantle hits home run #52, off Gary Bell. The Yanks win for their 9th straight while Detroit loses their 8th in a row to drop 10 games back. The Tigers purchase veteran Vic Wertz from the Red Sox to shore up their offense.

1961 – The Yanks rout the Indians, 9 – 1, as Mickey Mantle hits home run #52, off Gary Bell. The Yanks win for their 9th straight while Detroit loses their 8th in a row to drop 10 games back. The Tigers purchase veteran Vic Wertz from the Red Sox to shore up their offense.

1961 – Roger Maris lays down a bunt and also belts his 55th homer of the year in the 3rd inning as New York beats the Senators, 7 – 3. All of Washington’s scores come in the 6th on an inside-the-park homer by Tito Francona, off Bill Terry. When asked by writers after the game why he bunted, a testy Maris replies, “Trying to win the game, you stupid cocksucker. Why do you think.”

1961 – Roger Maris lays down a bunt and also belts his 55th homer of the year in the 3rd inning as New York beats the Senators, 7 – 3. All of Washington’s scores come in the 6th on an inside-the-park homer by Tito Francona, off Bill Terry. When asked by writers after the game why he bunted, a testy Maris replies, “Trying to win the game, you stupid cocksucker. Why do you think.”

Roger Maris connects for home run #54‚ off Tom Cheney of the Senators‚ as the Yankees win‚ 8 – 0‚ behind Whitey Ford’s 5-hitter. Ford is now 23-3. Johnny Blanchard hits a pair of homers‚ each time following a walk to Mickey Mantle‚ and Moose Skowron and Bob Hale also homer.

Roger Maris connects for home run #54‚ off Tom Cheney of the Senators‚ as the Yankees win‚ 8 – 0‚ behind Whitey Ford’s 5-hitter. Ford is now 23-3. Johnny Blanchard hits a pair of homers‚ each time following a walk to Mickey Mantle‚ and Moose Skowron and Bob Hale also homer.

The Yanks top Washington, 6 – 1, sending the Senators to their 20th defeat in their last 21 games. Mickey Mantle’s homers for his 51st. The Yanks win, coupled with a Detroit doubleheader loss, puts New York ahead by 7 1/2 games.

The Yanks top Washington, 6 – 1, sending the Senators to their 20th defeat in their last 21 games. Mickey Mantle’s homers for his 51st. The Yanks win, coupled with a Detroit doubleheader loss, puts New York ahead by 7 1/2 games.

Los Angeles’s Lee Thomas ties the major-league record with nine hits in a doubleheader, five in the first game and 4, including three home runs, in the second. Thomas ties the American League record with 19 total basesin a doubleheader. But Kansas City wins both games from the Angels, 7 – 3 and 13 – 12.

Los Angeles’s Lee Thomas ties the major-league record with nine hits in a doubleheader, five in the first game and 4, including three home runs, in the second. Thomas ties the American League record with 19 total basesin a doubleheader. But Kansas City wins both games from the Angels, 7 – 3 and 13 – 12.

Roberto Clemente leads the Pirates to a 9 – 4 win over the Cardinals. After doubling and scoring the first of three 1st-inning Pirate runs, Clemente greets newly-inserted reliever Al Cicotte with a line-drive home run worth three more runs. Les Biederman writes in the Pittsburgh Press: “Clemente’s homer was one of the longest and hardest shots he ever delivered.” Jack Hernon of the Post Gazette adds: “The ball sailed into the second row in the center field bleachers, some 425 feet away. It is a rarity for a ball to be hit into that section of Busch Stadium.”

Roberto Clemente leads the Pirates to a 9 – 4 win over the Cardinals. After doubling and scoring the first of three 1st-inning Pirate runs, Clemente greets newly-inserted reliever Al Cicotte with a line-drive home run worth three more runs. Les Biederman writes in the Pittsburgh Press: “Clemente’s homer was one of the longest and hardest shots he ever delivered.” Jack Hernon of the Post Gazette adds: “The ball sailed into the second row in the center field bleachers, some 425 feet away. It is a rarity for a ball to be hit into that section of Busch Stadium.”

Mickey Mantle misses the Labor Day doubleheader with a painful and swollen forearm, but the Yanks don’t need him as they sweep a pair from the Senators, 5 – 3 and 3 – 2. The sweep moves the Yanks six games up on the slumping Tigers, who lose, 6 – 3, to the Orioles and trail, 4 – 1, in a game that is suspended. Mantle’s replacement, Johnny Blanchard, breaks a 3 – 3 tie in the opener with an 8th-inning homer.

Mickey Mantle misses the Labor Day doubleheader with a painful and swollen forearm, but the Yanks don’t need him as they sweep a pair from the Senators, 5 – 3 and 3 – 2. The sweep moves the Yanks six games up on the slumping Tigers, who lose, 6 – 3, to the Orioles and trail, 4 – 1, in a game that is suspended. Mantle’s replacement, Johnny Blanchard, breaks a 3 – 3 tie in the opener with an 8th-inning homer.

At Los Angeles, Don Drysdale stops the Giants, 4 – 0, allowing just two hits. The Dodgers are now two games in back of the first-place Reds.

At Los Angeles, Don Drysdale stops the Giants, 4 – 0, allowing just two hits. The Dodgers are now two games in back of the first-place Reds.