Colorado sends Pokey Reese, acquired from the Reds yesterday, to the Red Sox for C Scott Hatteberg. The Sox will make Pokey a free agent by not tendering him a contract and he’ll sign in January with Pittsburgh. Hatteberg will go the same route and sign with the A’s.

Colorado sends Pokey Reese, acquired from the Reds yesterday, to the Red Sox for C Scott Hatteberg. The Sox will make Pokey a free agent by not tendering him a contract and he’ll sign in January with Pittsburgh. Hatteberg will go the same route and sign with the A’s.

barry bonds contract

Several hours before a midnight deadline, Barry Bonds accepts the Giants’ offer of salary arbitration. San Francisco’s decision to go to arbitration avoids a bidding war for their franchise player, and this season’s National League MVP will be likely worth at least $20 million for one year of service.

Several hours before a midnight deadline, Barry Bonds accepts the Giants’ offer of salary arbitration. San Francisco’s decision to go to arbitration avoids a bidding war for their franchise player, and this season’s National League MVP will be likely worth at least $20 million for one year of service.

Filling the void created by Mark McGwire’s unexpected retirement, the Cardinals sign first baseman Tino Martinez to a $21 million, three-year contract. After he was replaced in the Yankees lineup by Jason Giambi, the former Bronx Bomber said the Cardinals were his first choice as a free agent.

Filling the void created by Mark McGwire’s unexpected retirement, the Cardinals sign first baseman Tino Martinez to a $21 million, three-year contract. After he was replaced in the Yankees lineup by Jason Giambi, the former Bronx Bomber said the Cardinals were his first choice as a free agent.

The Indians send troubled P John Rocker to the Rangers in exchange for minor league P Dave Elder. The reliever, not known for his clubhouse diplomacy, will join recently-acquired Carl Everett, who also has had difficulties with management and teammates.

The Indians send troubled P John Rocker to the Rangers in exchange for minor league P Dave Elder. The reliever, not known for his clubhouse diplomacy, will join recently-acquired Carl Everett, who also has had difficulties with management and teammates.

The Reds, who tried to sign Pokey Reese in April to a four-year, $21 million contract, ship the second baseman and P Dennys Reyes to the Rockies for pitchers Gabe White and Luke Hudson.

The Reds, who tried to sign Pokey Reese in April to a four-year, $21 million contract, ship the second baseman and P Dennys Reyes to the Rockies for pitchers Gabe White and Luke Hudson.

Giant southpaw Shawn Estes (9-8, 4.02) is traded to the Mets for outfielder Tsuyoshi Shinjo (.267, 10, 56) and utility man Desi Relaford (.302, 8, 36). The Mets also sign free agent P Pedro Astacio, suffering from a torn labrum, to a one-year contract worth $5 million.

Giant southpaw Shawn Estes (9-8, 4.02) is traded to the Mets for outfielder Tsuyoshi Shinjo (.267, 10, 56) and utility man Desi Relaford (.302, 8, 36). The Mets also sign free agent P Pedro Astacio, suffering from a torn labrum, to a one-year contract worth $5 million.