On September 3, 1970, Billy Williams of the Chicago Cubs asks manager Leo Durocher to sit him out of today’s game. Durocher complies, ending Williams’ National League record playing streak at 1,117 games. Williams’ absence doesn’t hurt the Cubs, who defeat the Philadelphia Phillies, 7-2…